Übersetzen Französisch Arabisch معلومات العنوان

relevante Treffer

• la légende (n.) , f
  عنوان
  mehr ...
• el titre (n.) , m, {jorn.}
  عنوان {صحافة}
  mehr ...
• el symbole (n.) , m
  عنوان
  mehr ...
• el nom (n.) , m
  عنوان
  mehr ...
• la devise (n.) , f
  عنوان
  mehr ...
• adresse (n.)
  عُنْوانُ {الشَّخْصِ أو المَكَانِ أو الرِّسَالَةِ}
  mehr ...
• el sous-titre (n.) , m
  عنوان
  mehr ...
• el intitulé (n.) , m
  عنوان
  mehr ...
• el en-tête (n.) , m, {jorn.}
  عنوان {صحافة}
  mehr ...
• la direction (n.) , f
  عنوان رسالة
  mehr ...
• manchette (n.) , {jorn.}
  عُنْوَان كَبِير {فِي صَدْر صَحِيفَة}، {صحافة}
  mehr ...
• la têtière (n.) , f
  عنوان رأسي
  mehr ...
• frontispice (n.) , {jorn.}
  عُنْوَان كِتَاب {صحافة}
  mehr ...
• el collecteur (n.) , m
  عنوان رأسي
  mehr ...
• rubrique (n.)
  عُنْوَان أَحْمَر
  mehr ...
• sous-titre (n.) , {jorn.}
  عُنْوانٌ فَرْعِيّ {صحافة}
  mehr ...
• titrage (n.)
  كِتَابَة عِنْوَان كِتَاب أَوْ غَيْرِه
  mehr ...
• el signet (n.) , m, {Comp}
  عنوان موقع مفضل على الإنترنت {كمبيوتر}
  mehr ...
• hypothèse (n.) , {math.}
  مَعْلُومَات {رياضيات}
  mehr ...
• la dunette (n.) , f
  معلومات
  mehr ...
• la dope (n.) , f
  معلومات
  mehr ...
• el matériau (n.) , m
  معلومات
  mehr ...
• el renseignement (n.) , m
  معلومات
  mehr ...
• la information (n.) , f
  معلومات
  mehr ...
• la donnée (n.) , f, {math.}
  معلومات {رياضيات}
  mehr ...
• mention (n.) , {jorn.}
  مَعْلُومَات {صحافة}
  mehr ...
• el rancard (n.) , m
  معلومات
  mehr ...
• renseignement (n.)
  واحِدَةُ المَعْلُومَات
  mehr ...
• dégager (v.)
  اِسْتَخْلَصَ المَعْلُوماتِ
  mehr ...
• rencard (n.)
  واحِدَةُ المَعْلُومَات
  mehr ...

Textbeispiele

• De plus amples informations sont disponibles sur le site Web www.sozialejungs.paritaet.org/.
  وثمة مزيد من المعلومات تحت العنوان www.sozialejungs.parifaet.org.
• Donc tu a pensé que tu lui soutirerais des informations ?
  لذا ظننت بأنك سوف تستخرج المعلومات منه عنوة ؟
• Si tu as un numéro de téléphone ou une adresse, je peux t'envoyer une brochure d'info.
  هل لديك رقم أو عنوان لأرسل المعلومات
• Hey...J'ai pu tracer le paiement anonyme. Jusqu’à une adresse a Hollywood.
  مرحبا... لقد إستطعت تعقب المعلومة المجهولة .(إلى عنوان في (هوليوود
• Ces renseignements pourraient faire l'objet d'une section spéciale dans les rapports nationaux sur la mise en œuvre du Programme d'action.
  ويمكن أن تدرج هذه المعلومات تحت عنوان مخصص لها في تقاريرها الوطنية عن تنفيذ برنامج العمل.
• En outre, des contributions en nature ont été reçues de l'Argentine, du Portugal, du Soudan et de la Turquie.
  وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال على العنوان التالي:
• Des informations pertinentes sont disponibles à l'adresse suivante : www.yearofmicrocredit.org.
  ويمكن الحصول على المعلومات ذات الصلة على العنوان التالي: www.yearofmicrocredit.org
• Pour faciliter le débat, le secrétariat a établi une note d'information intitulée «Obstacles non tarifaires: méthodes, classifications, quantification et incidences sur le développement».
  وتيسيراً للمناقشات، أعدت أمانة الأونكتاد مذكرة معلومات أساسية عنوانها "منهجيات تعريف الحواجز غير التعريفية، وتصنيفاتها، وقياسها الكمي، وآثارها على التنمية".
• Adresse électronique :
  ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة العنوان التالي: http://www.un.org/Depts/Cartographic/english/htmain.htm.
• Les participants trouveront tous les renseignements nécessaires concernant les demandes de visa à l'adresse suivante: http://www.unitedstatesvisas.gov.
  وللحصول على تأشيرة دخول، يمكن للمشاركين الحصول على معلومات عن طريق العنوان التالي: >http://Unitedstatesvisas.gov/<.